XREAの場合PHPがセーフモードで動作しているので、以下のコードをwp-adminに.htaccessとして設置しなければならない。

<Files update.php>
AddHandler application/x-httpd-phpcgi .php
</Files>

WordPress2.5にしてから、Mobile Gateにログインできないようだ。
いまさら気がつくあたりに利用頻度の低さを伺えるな。
まぁ、しばらくは放置しておこうかな。

例えば、更新情報というカテゴリーだけでいいのならget_posts()という選択肢もある。
しかし、複数のカテゴリーにまたがっている場合はquery_posts()を使うする。

例えば、カテゴリーIDが1と2のカテゴリーを一緒にして、５件表示する。

<dl><?php query_posts($query_string . "&cat=1,2&showposts=5"); ?>
<?php while(have_posts()):the_post() ?>
<?php the_date('Y/n/j','<dt>','</dt>'); ?><dd><a href="<?php the_permalink(); ?>" id="post-<?php the_ID(); ?>"><?php the_title(); ?></a></dd>
<?php endwhile; ?>
<?php query_posts($query_string . ""); //初期化 ?></dl>

HTMLタグはお好きなように書き換えてください。

それよりも、
これ重要

<?php query_posts($query_string . ""); //初期化 ?>

最後の１行が無いとページャーが発生してしまう。（しかも、表示しているページを起点にしてしまうので、ページが無い可能性が高い。）

<?php the_content(__($title.'の続き', 'vicuan')); ?>

こう書くと「記事名の続き」になる。

探すこと半日。（実時間２時間。あとは寄り道。）
さんざん探したら改造している人を発見しました。

WordPress2.3.2でも動くようにmobile gateを改造してみた – ふぃふmemo
しかし、WordPress2.3.2にインストールしたところ、カテゴリの選択がうまく機能していませんでした。

そのほか、いくつか修正した項目があるので、それぞれ見出しをつけてまとめてみました。

探し回ってみるもんだなぁ。
しかも、「WordPress2.3以降に向けたモバイル投稿用のスクリプトを組んでみたい」というから期待してしまいます。

SOMY Mobile Gateは開発が止まってしまっているので、出来上がり次第では乗り換えもありだと思います。

Vesess

http://vesess.com/

pages機能とデフォルトトップページを設定すれば、企業サイトや普通のホームページとしても利用できる。
ただし、商用利用の場合は様々な箇所で、ライセンス料が発生する場合あるので注意が必要だ。

WordPress：SOMY.JP » SOMY Mobile Gate ベータ

特徴

• 投稿するカテゴリーの選択
• 画像付きエントリー投稿
• 簡単レシピナビゲーション(勝手に銘々)
• cronを利用せずに、通知ボタンで反映

追記(2008/02/11)
WordPress2.3系ではカテゴリー選択ができなくなっています。
解決策はGRAP – SOMY Mobile GateをWordPress2.3に対応させようをご覧下さい。

• WordPress Plugins/JSeries » Ktai Style
• Mobile Eye+ « ハンターリンク 
• MobilePress (WordPressを携帯から参照したい | JC亭blog)

おもに上記３つのプラグインが主流のようので、それぞれの機能の特性を考慮し、選択するといいだろう。